Sự trở lại của thiện và ác
Trong cuộc chiến này, cái ác có một cái tên: Putin. Điều đó làm cho việc đổ lỗi dễ dàng hơn, nhưng không phải là cách để kết thúc cuộc chiến này.
Thế giới ngày càng trở nên phức tạp hơn, người ta thường nói như vậy trong hơn ba mươi năm qua kể từ khi Bức tường Berlin sụp đổ. Và điều đó đã đúng: các cuộc khủng hoảng kể từ đó không chỉ có một ngòi nổ, một lý do hay một “thủ phạm”. Ai hoặc cái gì chịu trách nhiệm cho cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008, cuộc khủng hoảng đồng euro hay làn sóng người tị nạn năm 2015/16? Các mối quan hệ qua lại quá phức tạp để có thể đưa ra một câu trả lời rõ ràng và hợp lý. Hiếm có sự tương phản giữa Đen và Trắng, chỉ có nhiều sắc thái khác nhau của màu xám.
Bây giờ thì khác. Một năm chiến tranh ở Ukraine cũng là một năm “thiện ác” quay trở lại. Đen và trắng rõ ràng.
Nó bắt đầu với câu hỏi về tội lỗi: Vladimir Putin rõ ràng muốn cuộc chiến này, đã chuẩn bị và bắt đầu nó một năm trước. Nếu ông ta từ bỏ, chiến tranh sẽ không xảy ra. Hay có ai nghĩ rằng Ukraine sau đó sẽ tấn công Nga?
Hoàn cảnh của cuộc chiến cũng rất rõ ràng: Putin cho phép tiến hành cuộc chiến này gần như không có sự kiềm chế đối với dân thường không có khả năng tự vệ, ông để cho binh lính và lính đánh thuê của mình tự do căm ghét và tàn bạo. Đồng thời, ông ta để họ chết một cách vô nghĩa trước hàng nghìn người ở phía trước, như thể mạng sống của họ chẳng đáng là gì. Ông kích động toàn bộ nước Nga theo tinh thân phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa phát xít, và điều đó cũng rõ ràng: cuối cùng, không có gì, tuyệt đối không nên để lại Ukraine. Tổng thống Liên bang nói: “Không có từ ngữ nào có thể diễn tả hết nỗi đau và sự tàn ác mà hàng triệu người Ukraine đã trải qua.
Nghe như thời trung cổ: “Ác ma” có một cái tên và một khuôn mặt – Vladimir Putin.
Sự rõ ràng này có lẽ là một lý do quan trọng giải thích tại sao Đức sẵn sàng giúp đỡ rất nhiều và tại sao sự hỗ trợ dành cho Ukraine phần lớn vẫn ổn định trong năm nay. Định nghĩa rõ ràng về “thiện và ác” đã giúp một chính phủ cánh tả có thể nhanh chóng vượt qua những điều cấm kỵ chính trị của chính mình trong trường hợp khẩn cấp và kỳ vọng đất nước sẽ trải qua một “bước ngoặt” bao gồm cả việc xây dựng quân đội và một cuộc chiến quyết liệt. cú sốc lạm phát – mà không làm mất đi những người theo dõi nó một cách quyết liệt. “Thiện và ác” đã cùng nhau giữ nước Đức đoàn kết trong hoàn cảnh này.
Ngay cả những người kêu gọi đàm phán ngay lập tức với Putin cũng không thể tránh được điều đó – bất kể điều đó có ý nghĩa gì đối với Ukraine và người dân của họ. Bởi vì “thiện ác” được phân chia rõ ràng nên có rất nhiều lời chỉ trích từ những người muốn xóa nhòa ranh giới giữa thủ phạm và nạn nhân (vì bất kỳ lý do gì). Vào cuối tuần, tại cuộc biểu tình của Sahra Wagenknecht và Alice Schwarzer, cả hai sẽ được quan sát thấy: sự xóa nhòa của nguyên nhân và hậu quả của tội ác hoặc tội phạm. Và sự phẫn nộ chính đáng về điều này.
Nhưng cũng đúng là trong các cuộc xung đột khác, người ta bắt đầu nghĩ cách “giúp” một hoặc cả hai bên tham chiến “trèo xuống khỏi cây“. Làm thế nào để tìm ra các thỏa hiệp cho phép cả hai bên “giữ thể diện“. Làm thế nào để nó hoạt động bây giờ? Người Ukraine nên “để Putin giữ thể diện nào“? Mặt khác, hiện tại không có ai, kể cả ở Hoa Kỳ, đang nghiêm túc yêu cầu Moscow “thay đổi chế độ” như một điều kiện cho các cuộc đàm phán hòa bình. Vì vậy, nếu Putin đại diện cho “cái ác“, thì ông ấy sẽ mang nó ra bàn đàm phán — và người Ukraine sẽ phải sẵn sàng chịu đựng điều đó. Điều đó sẽ mất thời gian.
Nghe có vẻ bất hợp lý: sự trở lại của “thiện và ác” làm cho một số điều rõ ràng hơn. Nhưng không phải là cách để kết thúc cuộc chiến này.
Trung Khoa – (Tổng hợp)
